Marco Smaili - IV. Loin dans le noir Quatre bagatelles en forme de suite cosmique (Pour les jeunes. A Miguel Angel Rodriguez Mendes, presque un enfant) see Notes and Legend below - 18 September 2023 audio: https://www.youtube.com/watch?v=qAjCUexxon4 - Alex Garrobe video: https://youtu.be/0G0QxvjYuV4?t=458 - Marina Paya (from 7min 38sec) tuning: E A D F# B E key: - time: 12/8 54 bpm) ostinatamente 1 > > > > e-||----------------------------------------------| B-||----------------------------------------------| F#||*---------------------------------------------| D-||*--4--4---4---4--4---4---4--4---4---4--4--4---| A-||----------------------------------------------| E-||----------------------------------------------| mf 3 poco sul ponticello 2 > > > > > > > e-|---------------------------------------------| B-|---------------------------------------------| F#|--0----0----------0----------0-----0---------| D-|--4--4---4---4--4---4---4--4---4---4--4--4---| A-|---------------------------------------------| E-|---------------------------------------------| mf 3 3 3 > > > > > > > e-|----------------------------------------------|| B-|----------------------------------------------|| F#|--0----0----------0----------0-----0---------*|| D-|--4--4---4---4--4---4---4--4---4---4--4--4---*|| A-|----------------------------------------------|| E-|----------------------------------------------|| mf 3 3 play this measure 4 times 4 molto dolce e-|---------------0------------------------------------| B-|-------2------------2-------0----2-------0----2-----| F#|--0--------3------------3------------3------------3-| D-|--4--4---4-----4--4---4-----2--2---2-----0--0---0---| A-|----------------------------------------------------| E-|----------------------------------------------------| 3 1 2 1 2 3 1 2 l.v. subito p mf 5 > > > > > > > e-|---------------------------------------------| B-|---------------------------------------------| F#|--0----0----------0----------0-----0---------| D-|--4--4---4---4--4---4---4--4---4---4--4--4---| A-|---------------------------------------------| E-|---------------------------------------------| 3 mf 3 6 > > > > > > > e-|---------------------------------------------| B-|---------------------------------------------| F#|--0----0----------0----------0-----0---------| D-|--4--4---4---4--4---4---4--4---4---4--4--4---| A-|---------------------------------------------| E-|---------------------------------------------| mf 3 3 play this measure four times 7 m.d. arm e-|-------------------------<12>------------------- B-|---------2[14]------------------2[14]----------- F#|--<12>-----------3[15]------------------3[15]--- D-|---4---4-------4----------4---4-------4--------- A-|------------------------------------------------ E-|------------------------------------------------ 3 (7) e-|----------------------------------------------| B-|--<12>---2[14]-----------<12>---2[14]---------| F#|-----------------3[15]------------------3[15]-| D-|---2---2-------2----------0---0-------0-------| A-|----------------------------------------------| E-|----------------------------------------------| 1 8 > > > > > > > e-|---------------------------------------------| B-|---------------------------------------------| F#|--0----0----------0----------0-----0---------| D-|--4--4---4---4--4---4---4--4---4---4--4--4---| A-|---------------------------------------------| E-|---------------------------------------------| mf 3 3 9 > > > > > > > e-|---------------------------------------------| B-|---------------------------------------------| F#|--0----0----------0----------0-----0---------| D-|--4--4---4---4--4---4---4--4---4---4--4--4---| A-|---------------------------------------------| E-|---------------------------------------------| mf play this measure 3 times 10 LM LM > UM e-|---------------0------------------------------------| B-|-------2------------2-------0----2-------0----2-----| F#|--0--------3------------3------------3------------3-| D-|--4--4---4-----4--4---4-----2--2---2-----0--0---0---| A-|----------------------------------------------------| E-|----------------------------------------------------| mf 3 101 2 1 2 3 131 2 > > > 11 LM arp LM > arp. UM e-|---------------4------------0------------2----------| B-|-------2-------2----2-------0----2-------0----2-----| F#|--0--------3---3--------3---0--------3---0--------3-| D-|--4--4---4-----4--4---4-----2--2---2-----0--0---0---| A-|----------------------------------------------------| E-|----------------------------------------------------| 3 101 2 4 1 2 3 2 141 2 l.v. sfz f sfz sfz 12 > > > > > > > e-|---------------------------------------------| B-|---------------------------------------------| F#|--0----0----------0----------0-----0---------| D-|--4--4---4---4--4---4---4--4---4---4--4--4---| A-|---------------------------------------------| E-|---------------------------------------------| f 4 13 m.d. arm e-|--------------------------------------------------------------------| B-|--------------------------------------------------------------------| F#|--<12>----<12>------<12>----<12>------<12>----<12>------<12>--------| D-|---4----4------4-----4----4------4-----4----4------4-----4---4--4---| A-|--------------------------------------------------------------------| E-|--------------------------------------------------------------------| mp sfz 14 > e-|--------------------------------------------------------------|---------|| B-|--------------------------------------------------------------|---------|| F#|--<12>---<12>------<12>---<12>-----<12>---<12>-----<12>-------|---------|| D-|--------------------------------------------------------------|---------|| A-|--------------------------------------------------------------|---------|| E-|---2---2------2-----2---2------2----2---2------2----2---2--2--|---2-----|| 1 f sub p pp ~~~~~~~~~~~~~~~~ Notes and Legend ~~~~~~~~~~~~~~~~ measure 7 - [ossia] instead of playing the harmonics, the normal notes can be played (one octave lower than the harmonics) sul ponticello - (also for measures 13 & 14?) left hand fingering (LHF) right hand fingering (RHF) 1 - index finger p - thumb 2 - middle finger i - index finger (forefinger) 3 - ring finger m - middle finger 4 - little finger a - ring finger (annular) mezzo forte mf - medium loud piano p - soft forte f - loud mezzo piano mp - medium soft pianissimo pp - very soft ostinatamente - musical phrase repeated throughout the piece poco - a little sul ponticello - near the bridge molto - much, very dolce - sweetly, gently l.v. - laissez vibrer (let vibrate) - let it ring subito - suddenly m.d. arm - play the right hand with the right hand LM - lower mordent (ornament) - play the main note, followed by the note below (in the scale), then back to the original note UM - upper mordent (ornament) - play the main note, followed by the note below (in the scale), then back to the original note arp. - arpeggiate sfz - sforzato - with particular emphasis > - accented, marked, stressed <12> - natural (open) octave harmonic on the 12th fret 2[14] - artificial harmonic, play 2nd fret, point to the 14th fret 3[15] - artificial harmonic, play 3rd fret, point to the 15th fret ||---- ----|| repeat the section ||---- ----|| ||*--- ---*|| ||*--- ---*|| ||---- ----|| ||---- ----|| ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ the latest version of this tab can be found at http://www.classtab.org