Claude Debussy - Prelude IX (1er livre) - La Serenade Interrompue (The Interrupted Serenade) - arranged by Carles Trepat see Notes and Legend below - 24 January 2024 audio: https://www.youtube.com/watch?v=GBTJQQ_WFaI - Carles Trepat tuning: D A D G B E keys: A minor, C# major time: 3/8, 2/4 Moderement anime 1 e|-----------|-------------|-------|-------|-----------------|-----------------| B|-----------|-------------|-------|-------|-----------------|-----------------| G|-----------|-------------|-------|-------|-----------------|-----------------| D|--2--3--2--|--3--2--2g3--|-------|-------|--2-2--0-0-------|-----------------| A|-----------|-------------|-------|-------|------------3-3--|--1-1--0-0-------| D|-----------|-------------|-------|-------|-----------------|------------3-3--| 3/8 pp (comme en preludant) pp 7 CII e|-----------------|-----------------|------------------|-------------------| B|-----------------|-----------------|------------------|-------------------| G|-----------------|-----------------|------------------|-------------------| D|-----------------|------------0-0--|-----2------------|-----2-------------| A|------------0-0--|--1-1--3-3-------|--------2-2-------|--2--------2-2-----| D|--2-2--3-3-------|-----------------|--2----------2-2--|--------2-------2--| mf 11 e|-----------|-------------|-----------------|-----------------| B|-----------|-------------|-----------------|-----------------| G|-----------|-------------|-----------------|-----------------| D|--2--3--2--|--3--2--2g3--|--2-2--0-0-------|-----------------| A|-----------|-------------|------------3-3--|--1-1--0-0-------| D|-----------|-------------|-----------------|------------3-3--| pp 15 CII e|-----------------|-----------------|-----------------|------------------| B|-----------------|-----------------|-----------------|------------------| G|-----------------|-----------------|-----------------|------------------| D|-----------------|------------0-0--|----2------------|----2-------------| A|------------0-0--|--1-1--3-3-------|-------2-2-------|--2-------2-2-----| D|--2-2--3-3-------|-----------------|--2---------2-2--|-------2-------2--| mf CII \ CI 19 rit. a tempo arp. e|-----------|-----------|-----------------|--------------------| B|-----------|-----------|--------3--------|--------1-----------| G|-----------|-----------|--------1-----0--|--------0-----0-----| D|-----------|-----------|--------2-h3-----|-----2--1--3-----3--| A|-----2-----|--2-----2--|-----2-----------|--0-----------------| D|--2--2--2--|--2--2--2--|--2--------------|--------------------| p dim. pp 1 1 4 3 12 4 CII CVII 23 pa pa ima e|-----------------4--|---------------------|---------------------| B|--------------0--0--|--0--0--0------------|--0--0--0------------| G|-----------4--------|--------8---5--7--5--|--------8---2--0-----| D|--------2-----------|--------10-----------|--------10--------3--| A|-----2--------------|-----7---------------|-----7---------------| D|--2-----------------|--7------------------|--7------------------| 3 24 2 4 2 2 3 26 CII pa im e|--------------------|--------------------|--------------------| B|--------------0-----|--0-----0-----0-----|--0-----0-----0-----| G|-----------4-----4--|-----5-----2-----5--|-----4-----4-----4--| D|--------2-----2--2--|--2--3--2--0--2--3--|--2--2--2--2--2--2--| A|-----2--------------|--------------------|--------------------| D|--2-----------------|--------------------|--------------------| p 3 3 pp 1 24 2 4 3 29 e|--------------------|--------------------|--------------------| B|--0-----0-----0-----|--0-----0-----0-----|--0-----0-----0-----| G|-----5-----2-----5--|-----4-----4-----5--|-----4-----4-----5--| D|--2--3--2--0--2--3--|--2--2--2--2--2--3--|--2--2--2--2--2--3--| A|--------------------|--------------------|--------------------| D|--------------------|--------------------|--------------------| 1 24 2 4 3 3 pp 32 expressif et un peu supliant e|--------------------|--------------------|-----------------------| B|--0-----0-----0-----|--0-----0-----0-----|--0------0------0------| G|-----5-----5-----5--|-----5-----5-----5--|--8--------------------| D|--2--3--2--3--2--3--|--2--3--2--3--2--3--|-----10-----10-----10--| A|--------------------|--------------------|--7h-8---7h-8---7h-8---| D|--------------------|--------------------|-----------------------| piu pp 13 24 (estompe et en suivant l'expression) 35 e|-----------------------|--0--------------------| B|--0------0------0------|--0------0------0------| G|-----------------------|----------------8------| D|-----10-----10-----10--|-----10-----10-----10--| A|--7h-8---7h-8---7h-8---|--7h-8---7h-8---7h-8---| D|-----------------------|-----------------------| 37 e|-----------------------|---------0------0------| B|--0------0------0------|--0------0------0------| G|-----------------------|-----------------------| D|-----10-----10-----10--|-----10-----10-----10--| A|--7h-8---7h-8---7h-8---|--7h-8---7h-8---7h-8---| D|-----------------------|-----------------------| 40 Cedez e|--0--------------------|-----------------------|-----------------------| B|--0------0------0------|--0------0------0------|--0------0------0------| G|-----------------------|-----------------------|--8--------------------| D|-----10-----10-----10--|-----10-----10-----10--|-----10-----10-----10--| A|--7h-8---7h-8---7h-8---|--7h-8---7h-8---7h-8---|--7h-8---7h-8---7h-8---| D|-----------------------|-----------------------|-----------------------| 43 a tempo e|------------------|--------------------|-----------------4--| B|--4g0----3--------|--------1-----------|--------------0--0--| G|---------1-----0--|--------0-----0-----|-----------4--------| D|---------2-h3-----|-----2--1--3-----3--|--------2-----------| A|------2-----------|--0-----------------|-----2--------------| D|--2---------------|--------------------|--2-----------------| pp 46 CVII CVII Tres vif e|---------------------|---------------------|----<19>----------| B|--0--0--0------------|--0--0--0------------|-----2------------| G|--------8---5--7--5--|--------8---2--0-----|-----0---------2h-| D|--------10-----------|--------10--------3--|-----2-----1g2g3--| A|-----7---------------|-----7---------------|---------4g-------| D|--7------------------|--7------------------|--1---------------| f 23 4 1 2 12 49 CIV sff Retenu a tempo e|----------------<19>--|-------------|-------------||-------------------| B|------------h4---2----|-------------|-------------||-------------------| G|-----h4------4---0----|-------------|-------------||-------------------| D|---------4g5g6--------|----------2--|--2-2-2-2-2--||----2-2--0-0-------| A|----------------------|-------------|-------------||--------------3-3--| D|----------------------|-----1--1g---|-------------||-------------------| 3 3 2 dim. molto pp 53 e|-----------------|-----------------|-----------------|---------------0-----| B|-----------------|-----------------|-----------------|---------------------| G|-----------------|-----------------|-----------------|--------10-----------| D|-----------------|-----------------|------------0-0--|-----9------9-----9--| A|--1-1--0-0-------|------------0-0--|--1-1--3-3-------|--7--7--7---7--7--7--| D|------------3-3--|--2-2--3-3-------|-----------------|---------------------| 3 4 57 e|--------------------------|---------------------|--0----------------0-------| B|--10--------------9-------|--------9------------|---------------------------| G|--------------------------|--------------10-----|----------------10g--------| D|------10------10------10--|-----9-----9------9--|-----10------10--------11--| A|--8---8---8---8---9---8---|--7--7--7--7--7---7--|--8--8---8---8-----9---9---| D|--------------------------|---------------------|---------------------------| 14 3 12 1 3 4 4 13 4 1 60 e|----------------------|-------------------0-------|----------------------| B|----------------------|---------------------------|----------------------| G|----------------------|----------------10g--------|----------------------| D|------12-----8-----9--|-----10------10--------11--|------12-----8-----9--| A|--10--10--6--6--7--7--|--8--8---8---8-----9---9---|--10--10--6--6--7--7--| D|----------------------|---------------------------|----------------------| 2 4 1 3 1 1 3 63 > > > > > > e|-------------------------|-------------------------| B|------1-------1-------2--|------3-------3-------4--| G|------2-------2-------3--|------4-------4-------5--| D|--3---5---3---5---4---6--|--5---7---5---7---6---8--| A|-------------------------|-------------------------| D|-------------------------|-------------------------| 3 124 3 124 3 124 3 124 mf 65 e|---0-------------------0--------|-------------0--------0--------| B|------------<12>-------9--------|--<12>----------------10-------| G|--------11--------11--------11--|--------11--------11-------11--| D|--------10--------10--------10--|--------10--------10-------10--| A|--<12>----------------<12>------|------------<12>---------------| D|------------<12>----------------|--<12>-------------------------| 23 1 1 p 67 e|--------------------------|-----------------------------| B|-------------12-----------|--9------------10------------| G|---8---11----11---8---11--|------11-------11--------11--| D|-------10----10-------10--|------10-------10---13---10--| A|---0--------------0-------|-----------0-----------------| D|----------0---------------|--0-----------------0--------| 1 23 4 1 123 4 69 e|--10----------------------------|----------------------------| B|------------12--------10--------|----------------------------| G|-------10--------10---------10--|------10--------10------10--| D|-------10--------10---------10--|------10--------10------10--| A|--0-------------------0---------|----------<12>--------------| D|------------0-------------------|-<12>--------------<12>-----| 2 1 4 2 71 e|-----------3-------1-----|--------------------|--------------------| B|-------0-------0------0--|-----0-----0-----0--|-----0-----0-----0--| G|-----------0-------------|--2-----0-----------|--2-----0-----------| D|--<12>-------------0-----|--------------0-----|--------------0-----| A|--<12>-------------------|--------------------|--------------------| D|-------------------5-----|--------------5-----|--------------5-----| 1 14 2 4 1 74 e|-------1-----1-----1--|--------0-----------0--|--------------0-----| B|-------0-----0-----0--|--------10-------------|--------0-----------| G|----------0-----------|-----0------10--12-----|--------0-----0-----| D|--<7>-----------------|-----------------------|--------6-----------| A|----------------------|-----------------------|-----8-----8-----8--| D|----------------5-----|--10-------------------|--5-----------------| 1 4 mf 1 3 2 4 1 4 2 77 Librement |---5---| e|--------0-----------0--|--12---8-10-7--8---7-------| B|--------10-------------|-----------------10--8-10--| G|-----0------10--12-----|---------------------------| D|-----------------------|---------------------------| A|-----------------------|---------------------------| D|--10-------------------|---------------------------| 4 2 1 4 79 Retenu e|------4-5-7--10g8-7-------|-----7g5--4--|-----7g5--4--|| B|--6-----------------10-9--|--6----------|--6----------|| G|--------------------------|-------------|-------------|| D|--------------------------|-------------|-------------|| A|--------------------------|-------------|-------------|| D|--------------------------|-------------|-------------|| 3 1 4 4 4 3 3 4 2 1 3 p piu p Modere 82 CIV CIV e|--4g----------------|------------------|----------------------------| B|----6---6-------6---|-------6-------6--|------6------6-------7------| G|--------6-------6---|-------6-------6--|------6------6-------8------| D|----6---6---6---6---|---6---6---6---6--|--6------6---6---6-------6--| A|----4-------4-------|---4-------4------|--4-------------------------| D|--------------------|------------------|----------------------------| 2/4 pp lointain Ragueur 85 3/8 arp. e|-----4------4------6-----|-----4------4--------------|-----------------| B|-----6------6------7-----|-----6------6-------7------|--------3--------| G|-------------------------|--------------------8------|--------1-----0--| D|--6-----6---6---6-----6--|--6-----6---6---6-------6--|--------2-h3-----| A|--4----------------------|--4------------------------|-----2-----------| D|-------------------------|---------------------------|--2--------------| 88 arp. 2/4 Modere e|--------------------||------------------|-----------------| B|--------1-----------||-------6-------6--|------6-------6--| G|--------0-----0-----||-------6-------6--|------6-------6--| D|-----2--1-h3-----3--||---6---6---6---6--|--6---6---6---6--| A|--0-----------------||---4-------4------|--4-------4------| D|--------------------||------------------|-----------------| f pp subito 91 3/8 Ragueur e|----------------------------|-------------------|------------------------| B|------6-------6-------7-----|----------3--------|------------------6-----| G|------6-------6-------8-----|----------1-----0--|----------5-------0-----| D|--6-------6---6---6------6--|----------2-h3-----|----------5-------7-----| A|--4-------------------------|-------2-----------|------0---6---8------8--| D|----------------------------|----2--------------|---2--------------------| 1 123 3 4 3 f f 94 gliss e|---------------------|-----------------------|--------------------| B|----------0----------|-----------------8-----|--------1-----1-----| G|----------8-------7--|---------5-------0-----|--------0-----0-----| D|----------6-------5--|---------5-------7-----|-----1-----3-----3--| A|------2---7--h8------|------0--6-/-8------8--|--0-----------------| D|---2-----------------|---2-------------------|--------------------| 2 124 3 14 1 123 3 24 1 2 4 f f dim. 97 Revenir au mouvement e|--------------------|--------------------|--------------------| B|--------1-----1-----|--------1-----1-----|--------1-----1-----| G|--------0-----0-----|--------0-----0-----|--------0-----0-----| D|-----1-----3-----3--|-----1-----3-----3--|-----1-----3-----3--| A|--0-----------------|--0-----------------|--0-----------------| D|--------------------|--------------------|--------------------| piu dim. 100 p e|---------------------|--------------------|--3-----------------| B|---4-----------------|--------------------|--------------------| G|---------0-----0-----|--------0-----0-----|--------0-----0-----| D|------1-----3-----3--|-----1-----3-----3--|-----1-----3-----3--| A|---0-----------------|--0-----------------|--0-----------------| D|---------------------|--------------------|--------------------| pp 4 1 4 103 e|--0-----------------|--------------------|--------------------| B|--------1-----1-----|--------1-----1-----|--------1-----1-----| G|--------0-----0-----|--------0-----0-----|--------0-----0-----| D|-----2-----3-----3--|-----2-----3-----3--|-----2-----3-----3--| A|--0-----------------|--0-----------------|--0-----------------| D|--------------------|--------------------|--------------------| 106 CV e|--------------------|--------------------|--5-----------------| B|--------1-----1-----|--------1-----1-----|--------------------| G|--------0-----0-----|--------0-----0-----|--------5-----5-----| D|-----2-----3-----3--|-----1-----3-----3--|--------5-----5-----| A|--0-----------------|--0-----------------|-----6-----8-----8--| D|--------------------|--------------------|--7-----------------| 109 e|--------------------|---8----------------|-<12>----------------| B|--------------------|--------------------|---------1-----1-----| G|--------5-----5-----|---------0----0-----|---------0-----0-----| D|--------5-----5-----|--------------------|------2-----3-----3--| A|-----6-----8-----8--|------6----8-----8--|--0------------------| D|--7-----------------|---7----------------|---------------------| 24 1 3 112 e|--------------------|--------------------|--------------------| B|--------1-----1-----|--------1-----1-----|--3--------1-----0--| G|--------0-----0-----|--------0-----0-----|-----------0--2-----| D|-----2-----3-----3--|-----2-----3-----3--|-----2--3-----------| A|--0-----------------|--0-----------------|--0-----------------| D|--------------------|--------------------|--------------------| 115 Rubato e|-------0-------0-------0--|------0-----0-----0--|------0-----0-----0--| B|-----------0--------------|--0------------------|---------------------| G|-------5-------5-------5--|------5-----5-----5--|------5-----5-----5--| D|---4---------------6------|--4------------------|--4------------------| A|---7-------0--------------|--7------0-----------|--7------0-----------| D|-------------------0------|---------------0-----|---------------0-----| 14 2 3 pp doux et harmonieux CIV 118 piu pp e|------0-----0-----0--|-----------7-------4------|--7------------------| B|---------------------|-------4-------4-------4--|------4-----4-----4--| G|------5-----5-----5--|-------5-------5-------5--|------5-----5-----5--| D|--7------------------|---4----------------------|--4------------------| A|--9------0-----------|---6-------0--------------|--6------0-----------| D|---------------0-----|-------------------0------|---------------0-----| 24 1 3 2 4 121 CIII e|---------------------|--5------------------|-------------3--------| B|------4-----4-----4--|------4-----4-----4--|-------3-----3-----3--| G|------5-----5-----5--|------5-----5-----5--|-------4-----4-----4--| D|--4------------------|--4------------------|---3------------------| A|--6------0-----------|---------0-----------|---5------0-----------| D|---------------0-----|---------------0-----|----------------0-----| 14 23 3 2 124 e|---------------------|---------------------|--5------------------| B|--6------------------|---------------------|------3-----3-----3--| G|------4-----4-----4--|------4-----4-----4--|------4-----4-----4--| D|--3------------------|--3------------------|--3------------------| A|--5------0-----------|--5------0-----------|--5------0-----------| D|---------------0-----|---------------0-----|---------------0-----| 4 4 a tempo 127 CII arp. arp. arp. e|--------------------|--------------------|--------------------| B|-----------------3--|-----------------4--|-----------------3--| G|-----------------4--|-----------------5--|-----------------4--| D|--------2--3--5--6--|-----2--3--5--6--7--|--------2--3--5--6--| A|-----2--------------|--0-----------------|-----2--------------| D|--2-----------------|--------------------|--2-----------------| pp 4 124 1 2 2 3 124 130 arp. en s'eloignant e|--------------------|-----------------|-----------------| B|-----------------4--|-----------------|-----------------| G|-----------------5--|-----------------|-----------------| D|-----2--3--5--6--7--|--2-2--0-0-------|-----------------| A|--0-----------------|------------3-3--|--1-1--0-0-------| D|--------------------|-----------------|------------3-3--| 133 sf e|--------------------|--------------------|-----------| B|-----1-----------1--|-----1-----------1--|-----1-----| G|-----2-----2-----2--|-----2-----2-----2--|-----2-----| D|-----3-----3-----3--|-----4-----4-----4--|-----3-----| A|--------------------|--------------------|-----------| D|--2-----2-----2-----|--2-----2-----2-----|--2--------| 2 134 4 137 e|-----------|----------|---------------|--0--------|| B|--1--------|----------|--3------------|--1--------|| G|--2--------|----------|--4------------|--2--------|| D|--3--------|----------|--5--2-0-------|--2--------|| A|-----------|----------|----------3-2--|--0--------|| D|-----------|----------|---------------|-----------|| 234 p pp ~~~~~~~~~~~~~~~~ Notes and Legend ~~~~~~~~~~~~~~~~ left hand fingering (LHF) right hand fingering (RHF) 1 - index finger p - thumb 2 - middle finger i - index finger (forefinger) 3 - ring finger m - middle finger 4 - little finger a - ring finger (annular) CI barre on 1st fret CII barre on 2nd fret CIII barre on 3rd fret CIV barre on 4th fret CV barre on 5th fret CVII barre on 7th fret pianissimo pp - very soft mezzo forte mf - medium loud piano p - soft forte f - loud Moderement anime - moderately animated comme en preludant - like a prelude rit. - ritenuto - slowing down, suddenly slower dim. - diminuendo - diminishing, becoming gradually softer a tempo - at normal speed arp. - arpeggiate expersiff - expressively un peu supliant - a little pleadingly estompe - softened en suivant l'expression - following the expression cedez - to yield, slow down Tres vif - very lively sff - sforzatissimo - very strongly accented Retenu - retained, temporarily decrease the tempo molto - much, very Librement - freely piu - more Modere - at a moderate tempo lointain - like a distant echo Ragueur - raging subito - suddenly gliss - glissando Revenir au mouvement - return to the original tempo Rubato - expressive and rhythmic freedom (temporary disregarding of strict tempo) doux et harmonieux - soft and harmonious en s'eloignant - receding, dying away sf - sforzando - strong, sudden accent on a note or chord h - hammer-on p - pull-off / - slide up \ - slide down > - accented, marked, stressed g - grace note (ornament) - extra note(s) played immediately before the main note(s) (usually played as hammer-on or pull-off) |-5-| - pentuplet - 5 notes played in the time of 4 notes - natural (open) octave harmonic on the x fret x[y] - artificial harmonic, play x fret, point to the y fret ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ the latest version of this tab can be found at http://www.classtab.org