Luiz Bonfa - Na Sombra da Mangueira (In the Shade of the Mango Tree) transcribed by anaxiphorminges@gmail.com Jon Vivian Sharp: https://www.youtube.com/watch?v=8DWXgogiRXc Carlos Barbosa Lima: https://youtu.be/UouqR0jXCes?t=66 Luiz Bonfa: https://www.youtube.com/watch?v=PJ4XqEqMM1A (blocked in UK) 1 E|-----------------------3-----2--0----------- B|---3-------2------0----------------3--2----- G|-----4-------4---------------------------4-- D|-------4-------4----------0-----2-----4----- A|---2-------0-------------------------------- E|------------------3------------------------- 2 E|----------------------7-----5---3---2---0-----|| B|--3-------2-------0-----------------3---2-----|| G|----4-------4---------------------------0-----|| D|------4-------4----------0------2---4---------|| A|--2-------0-----------------------------------|| E|------------------3---------------------0--2--|| 3 4 E|-----0--0--2--2-|--------------------- B|--3-----------3-|------3-------------- G|--4-----------3-|----3---3------------ D|--4-----5-------|-------------2------- A|----------------|---------------5-4--- E|--3-----------2-|-2---------2--------- 5 6 E|------0--0----------|-----------9--------------- B|---3-----------7--7-|--------------------------- G|---2--------------7-|-----7------------7-------- D|---4-----4--------6-|--------6---------6-------- A|---2----------------|---------------7----------- E|------------0-----7-|--7------------------0-h2-- 7 8 9 E|--0--2--2----3--3-|----5-----------6/7--0-|------------- B|--0-----0-------0-|----------4------------|---0--------- G|--------0-------0-|----------------3------|------------- D|--2-----4---------|-------------4---------|-------6----- A|------------------|-------2-------------7-|----------5-- E|--3--------3------|-3---------------------|-0----------- 10 11 E|----------|----0----------------|----0--0--2--2--- B|-----0----|-------0-------------|-3-----------3--- G|--7-------|-7--------7----------|-4-----------3--- D|--6-----6-|-6-----------6-------|-4-----5--------- A|--7-------|-8--------------8----|----------------- E|----------|-------------------6-|-3-----------2--- 12 13 E|-------------------|----0-------0-------- B|------3------------|-3-----3--3----5/7--- G|----3---3----------|-2-----2--2---------- D|-----------4-2-0---|-4-----4--4---0------ A|-----------------4-|-2--------2---------- E|--2--------4---6---|--------------------- 14 15 16 E|------------------------|-0--2--2----3--3--|----5-----7-9-10- B|-------0-----0----------|-0-----0-------0--|-------0========= G|----------6-------------|-------0-------0--|-------0========= D|----4--------6--4--0----|-2-----4----------|----------------- A|----5--------5--------2-|------------------|----------------- E|-0-----4-----------0--2-|-3---------3------|-3--------------- 17 18 E|-10/12------------9--12-|-------10------------------ B|--------11--------11----|-----10---10---10---------- G|--------12--------12----|---11--------11---11-9-7-6- D|--------11--------------|--9------------------------ A|------------<12>--------|--------------------------- E|------------------------|--------------------------- 19 20 E|--7-----9----------|-9/10--9--7-- B|--7-7--------7-----|-7-----7--7-- G|--7---7--------7---|-7-----7--7-- D|--9--------8-------|-9-----8--7-- A|-----------------9-|------------- E|-------------------|------------- 21 22 E|----------------------|-------------------------- B|--3-------2-----------|-------------------------- G|----4------------4----|-------------------0------ D|------4--------4------|-0-----2--0--4--2--2--4--- A|--2----------0--------|-2--4--4--2--5--4-----5--- E|--------------------2-|----6--------------------- 23 fs 24 25 E|----7-----9-------------|----9/10--9--7-|---------------- B|-0-----------7----------|----7-----7--7-|---8---------7-- G|-------------7----------|----7-----7--7-|---9---------7-- D|----4--0--8-----------0-|----9-----8--7-|------10--7----- A|----------------9--0----|---------------|---------------- E|------------------------|-7-------------|---------------- 26 27 E|-----------0-|----7-----5-----3-----2-|----------0------3--- B|-----------1-|----4-----4-----1-----0-|-----------------0--- G|-----------0-|----5-----5-----2-----0-|--------0--------0--- D|-------------|-0-----4----------------|----2h4-------2------ A|--7-----0----|-------------0----------|--------------------- E|-----8-------|-------------------0----|-3------------------- 28 29 30 E|-----2-|----------0----------|--9--------7----9/10--9---------- B|-----0-|-------------2-------|-----------7----7-|---7---------- G|-----0-|----3-----------3----|-----------7----7-|---7-------7-- D|--0----|-------4-----------4-|-----0-------7--9-|---------6---- A|-------|-4-------------------|--------9---------|-------7------ E|-------|---------------------|--7---------------|-------------- 31 32 E|-7-------------|--5--------3---------|------------------0------- B|-7-------------|--------5-----------5/7----------7------------3- G|---------------|-----------3-----3---|------4--------------0---- D|-0-----6-----2-|-----3---------------|---------0------7--------- A|---------------|--3-----------3------|-------------------------- E|----0-----4----|---------------------|---7---------------------- 33 34 E|-------------------------|-----------------9-- B|-------------------------|-------------------- G|-------<19>----------7---|------<19>-----6---- D|----8-------------8----8-|----8--------8------ A|----------------8--------|--9--------9-------- E|-6-----------6-----------|-------------------- 35 36 E|--7-7-7--9---------|-9/10--9--7-- B|--7-7-7--7---7-----|-7-----7--7-- G|--7-7-7--7-7---7---|-7-----7--7-- D|--9---0--8-------7-|-9-----8--7-- A|----9--------------|------------- E|-------------------|------------- 37 38 E|---------------------|-------------------------- B|--3--3-3--2----------|-------------------------- G|--4--4-4--4------4---|-------------------0------ D|--4--4-4--4----4-----|-0-----2--0--4--2--2--4--- A|--2----------0-------|-2--4--4--2--5--4-----5--- E|-------------------2-|----6--------------------- 39 40 41 E|----7-----9---------|-9/10----9--7-|-3-----2------0---- B|-0--------7-----7---|-7-------7--7-|-----5--------1---- G|----------7---7-----|-7-------7--7-|---5--------0------ D|----4--0----8-------|-9----0--8--7-|-0--------0------0- A|------------------9-|--------------|------------------- E|--------------------|--------------|------------------- 42 43 44 E|-----7-----5-----3-----2-|----------0------3------2-|----------- B|-----4-----4-----1-----0-|-----------------0------0-|----------- G|-----5-----5-----2-----0-|--------0--------0------0-|------3---- D|--4-----0----------------|----2h4-------2------0----|---------4- A|--------------0----------|--------------------------|---4------- E|--------------------0----|-3------------------------|----------- 45 46 E|-0------------|-0---------------1-----0-|---------------------- B|----2---------|----------3--------------|----------3----------- G|-------3------|----2------------2-------|-------1--------1----- D|--------------|-------------------------|-------------------2-- A|----------4\3-|-------3------------3----|----2----------------- E|--------------|-1------------1----------|-0-----------0-------- 47 48 49 E|--------------------------|------------------|----------0--0-- B|-----3----------3/4-----3-|------------------|-------3-------- G|----3------5---------0----|------5---------5-|------4--------- D|---5----5-----------------|----5----5------4-|-----4-------5-- A|--6-----------6-----------|-0----------------|---------------- E|--------------------------|-------------4----|---3------------ 50 51 52 E|--2--2-|----------------------|-------0-----0------|------- B|-----3-|------3---------------|----3------3-------5/7------ G|-----3-|----3---3-------------|---2------2---------|------- D|-------|--------------2-------|--4------4------0---|------- A|-------|----------------5-4-2-|-2------------------|------- E|-----2-|-2---------2----------|--------------------|-----0- 53 54 E|-------9-----------|-0--2-2----3-3-|----5----------6/7--0-- B|-------------------|-0----0------0-|---------4------------- G|--7---------7------|------0------0-|---------------3------- D|----6-------6------|-2----4--------|-----------4----------- A|----------7--------|---------------|-------2------------7-- E|---------------0h2-|-3-------3-----|-3--------------------- 55 56 57 E|----------------------|-0----------------|------------------ B|----0---------0-------|----0-------------|--0-----3-------3- G|-----------7--------7-|-------8----------|--------4-------3- D|------6----6-----6--6-|----------6-------|--4--2-------4--4- A|--------5--7--------8-|-------------8----|--5--------------- E|-0--------------------|----------------6-|--3-------0------- 58 59 60 E|------------------------7h9-|-10-10/12-10-9h10p9-7h9p7--|------ B|----<19>-----<19>-----------|-0-------------------------|------ G|---------3------------------|--------------------------4/7---6- D|-----------4---------9------|---------------------------|------ A|----------------------------|---------------------------|------ E|-2--------------------------|---------------------------|---7-- 61 62 63 E|---------------|-0--2-2---3-3-|----5----7-9-10-|-10/12---------- B|----0----------|-0----0-----0-|------0=========|-------11------- G|---------------|------0-----0-|------0=========|-------12------- D|-0-----2h4-0---|-2----4-------|----------------|-------11------- A|-------4---2---|--------------|----------------|-----------<12>- E|-----------0-2-|-3------3-----|-3--------------|---------------- 64 65 66 E|-9--12-|-------10-----------------|-9--------------------|----7- B|-11----|-----10--------0---0------|--------7-----7-----7-|----7- G|-12----|---11-----11----------11==|=-------7-----7-----7-|----7- D|-------|-9---------------0-------0|-----9-----9-----8----|-7---- A|-------|-------------9------------|----------------------|------ E|-------|--------------------------|----------------------|------ 67 68 E|-7-9-10-9-----0-|-7-------------------|----5-7-8-7------- B|----------------|-------5-----5-----5-|----5-----5------- G|----------------|-------5-----5-----5-|----5-----------7- D|-----------7----|----7-----7-----6----|-5-----------5---- A|----------------|---------------------|------------------ E|----------------|---------------------|------------------ 69 70 71 E|--5-------------------|----3-5-6-5-3-|-2--------------------- B|--------3-----3-----3-|----3---------|-5----5------5--------- G|--------3-----3-----3-|----3-----3---|-4--4---4-----------4-- D|-----5-----5-----4----|-3--------2-0-|-----------4----------- A|----------------------|--------------|-4---------------4----- E|----------------------|--------------|----------------------- 72 73 74 E|----0-2-3--2---0-|---------------------|--9------7---------- B|----3------------|----3--------2-----3-|--7--7--------7----- G|----3------3-----|---2---2-----2-------|--7--7------------7- D|-----------------|--4----4--------4----|--0--------0-------- A|--3----------3---|-2--------2----------|-----------------9-- E|-----------------|---------------------|-------------------- 75 76 77 E|------------------|------------------|-----4--7---------- B|--2-----0---------|----0--2/-4--5--7-|----5---------5--5- G|--1--1-------1--1-|------------------|---6----------6--6- D|-----0-------2--2-|------------------|--6-----------6--6- A|--2--2-------2--2-|----2--4/-5--7--9-|-0----------------- E|--0-------0-------|-0----------------|-----------0------- 78 79 80 E|------------4-5-|-7-----10---------|-10\8--8--7------------ B|-------5----5---|-8-8------5-------|------------10\8--8\4-- G|-----6------6---|-5---5------5-----|-8-----8--8-------8\4-- D|-----6------4-5-|-5---5--------5---|----------------------- A|--0------0------|----------------8=|====------8------------ E|----------------|------------------|----------------------- 81 82 E|--2-----0----3-----2-|----------0------------ B|-----0--0------------|-------------2--------- G|-----0--0-------4----|----3-----------3------ D|-----------0---------|-------4--------------- A|---------------------|-4-----------------4\3- E|--3------------------|----------------------- 83 84 E|-0---------------1----|-0----------------------- B|----------3-----------|-------------3----------- G|----2------------2----|----------1--------1----- D|----------------------|----------------------2-- A|-------3------------3-|-------2----------------- E|-1------------1-------|----0-----------0-------- 85 86 87 E|--------------------------|----------------|----------0--0--2- B|-----3----------3/4-----3-|----------------|-------3---------- G|----3------5---------0----|------5-------5-|------4----------- D|---5----5-----------------|----5---5-----4-|-----4-------5---- A|--6-----------6-----------|-0--------------|------------------ E|--------------------------|-----------4----|---3-------------- 88 89 90 E|-2----|---------------|---------0-------0-----|--------- B|-3----|---3-----------|------3--------3------5/7-------- G|-3----|-3---3---------|-----2--------2--------|--------- D|------|--------4-2-0--|----4--------4------0--|--------- A|------|--------------4|-2----------2----------|--------- E|-2---2|--------4---6--|-----------------------|-----0--- 91 92 E|--------9------------|-0--2--2----3--3-|-----5----5-----6/7--0- B|--------------0------|-0-----0-------0-|----------4------------ G|--7-----------7------|-------0-------0-|-----2----2-----3------ D|-----6--------6------|-2-----4---------|------------4---------- A|-----------7---------|-----------------|--------2------------7- E|-----------------0h2-|-3---------------|--3-------------------- 93 94 95 E|-------------------|----0----------------|------------------ B|----0---------0----|-------0-------------|-0-----3-------3-- G|-----------7-------|-7--------7----------|-------4-------2-- D|------6----6-----6-|-6-----------6-------|-4--2-------4--4-- A|--------5--7-------|-8--------------8----|-5---------------- E|-0-----------------|-------------------6-|-3-------0-------- 96 97 E|-----------------------7h9|-10-10/12-10h12p10-9h10p9-7h9p7--- B|---<19>-----<19>----------|-0------------------------------0- G|--------3-----------------|---------------------------------- D|----------4---------9-----|---------------------------------- A|--------------------------|---------------------------------- E|-2------------------------|---------------------------------- 98 99 100 E|------------------------|-0--2-2----3-3-|----5-----7h9-10-10- B|-------0-----0----------|-0----0------0-|-------0---------8-- G|----------6-------------|------0------0-|-------0------------ D|----4--------6--4--0----|-2----4--------|-------------------- A|-------------5--------2-|---------------|-------------------- E|-0-----4-----------0--2-|-3-------3-----|-3------------------ 101 102 E|------------9--10-12-10-|-------9------------ B|--------8---------------|-------------2------ G|-----0--11--9--7--------|-----9-------3------ D|---9--------------11--9-|---8---------------- A|-7----------------------|-9------------------ E|------------------------|----------0------2-- 103 E|--14------------------12---------10-| B|------<12>----------------0---------| G|-----------<12>-------------<12>----| D|----------------<12>----------------| A|------------------------------------| E|------------------------------------| 104 105 E|-----------------9---------12-|--------------10-----9---- B|----8-------------------------|---10-------------0-----0- G|-0-----9-----------0----------|------11------------------ D|------------------------------|-0-------<12>------------- A|----------<12>----------------|------------------0------- E|---------------------<12>-----|------------------------6- 106 107 E|-8-------------7--6-|---------7\6-7-6/7- B|---------8-----8--7-|---------8\7-8-7/8- G|---------8-----8--7-|------------------- D|-------7----------6-|----6p0------------ A|--------------------|------------------- E|----7-------7-------|-0----------------- 108 109 110 111 E|------------7---5-|--------7p6-7--6-7-|------|----- B|----7-------7---5-|-----5---------4---|-4--3-|---3- G|--------5---5---5-|---5-----------5---|-5----|---4- D|------5-----------|-5-------------4---|-4----|---4- A|--6-------6-------|-------------------|-5----|----- E|------------------|-------------------|------|---3- 112 113 E|-0--0--2--2-|-------------------|-------0-------0--------- B|----0-----3-|------3------------|-----3-------3------5/7-- G|----------3-|----3---3----------|----2-------2------------ D|----5-------|-------------2-----|---4-------4------0------ A|------------|----------------5-4|-2--------2-------------- E|----------2-|-2---------2-------|------------------------- 114 115 116 E|---------9------------|-0--2--2------3-|----5------------6/7-0- B|---------------0------|-0-----0------0-|-----------4----------- G|---7-----------7------|-0-----0------0-|----2------------3----- D|------6--------6------|-------4--------|--------------4-------- A|------------7---------|----------------|--------2------------7- E|-0----------------0h2-|-3---------3----|-3--------------------- 117 118 119 E|---------------------|-0----------------|----0--0--2--2-- B|---0---------0-------|----0-------------|-3-----3-----3-- G|----------7--------7-|-------7----------|-4-----4-----3-- D|-----6----6-----6--6-|----------6-------|-4-----5-------- A|-------5--7--------8-|-------------8----|---------------- E|-0-------------------|----------------6-|-3-----------2-- 120 121 122 E|--------------2------|----2----------|----------------------- B|------3------------3-|-2----3-2p0----|------------0---------- G|----3---3-------3----|-2------------4/7----6----------------- D|----------------2----|-1-------------|---------0-----2h4-0--- A|---------------------|-2-------------|---------------4---2--- E|-2---------2---------|---------------|----7--------------0-2- 123 124 125 E|-0--2-2---3-3-|----5----7-9-10-|-10/12------------9---12- B|-0----0-----0-|------0---------|---------11-------11----- G|------0-----0-|------0---------|--------12--------12----- D|-2----4-------|----------------|-------11---------------- A|--------------|----------------|------------<12>--------- E|-3------3-----|-3--------------|------------------------- 126 127 E|-------10-------------------------|-------9--9--12----------- B|-----10----10----10---------------|------10----10------------ G|---11---------11--------11-----11-|-----11----11------------- D|--9------------------9------------|-------------------------- A|----------------------------0-----|-<12>-------------0--<12>- E|----------------------------------|-------------------------- 128 129 130 E|------7-7--10---------|---5-5--9--------|-3-3--7--0------- B|-----8-----8----------|--7-----7--------|-5----5--0------- G|----9------9----------|-6------6--------|-4----4---------- D|----------------------|-----------------|----------------- A|-0------------0--0--0-|-----------0---0-|-------------<5>- E|----------------------|-----------------|----------------- 131 132 133 134 E|--2--2----2-2-|-2--2--2--2-3--4-|-5--5----5-5--3-|-5--3--0---- B|--3--3----3-3-|-3--3--3--3-1--2-|-3--3----3-3--3-|----3-----1- G|--1--1----1-1-|-1--1--1--1-1--2-|-3--3----3-3--3-|-3--3--3--2- D|--------------|-----------------|----------------|------------ A|-----2------2-|----2-------3--4-|-5--5----5-5--3-|-3--3--3---- E|--0-----0-----|------------1--2-|-3-----3---3----|------------ 135 136 137 138 E|-------0--1--3--5-|------6------5-|-----6------5-|--------- B|----3-----1-----2-|------3------2-|-----3------2-|--------- G|----2-----2-----0-|------0------0-|-----0------0-|--------- D|------------------|---------------|--------------|--------- A|----3-----------0-|-0-4--5--0-5-4-|-0-4-5--0-5-4-|-0--0--0- E|-1--------1-------|---------------|--------------|--------- 139 E|--5--2--0--2-|------------<12>-----------------------|| B|-------------|---2----------2---<14>--------<14>-----|| G|--2----------|------2-------------2---<14>----2------|| D|-----4--2--4-|---------4----------------4------------|| A|-------------|-5------------5===================-----|| E|-------------|---------------------------------------||